Oricât de mult aş vedea parcă tot nu am văzut destul...
I tasted the olives to see if they were bitter enough...
Am gustat măslinele pentru a vedea dacă erau destul de amare.
If you try hard enough... perhaps you can reinvent him.
Dacă te străduiești suficient, poate că îl vei putea reinventa.
If I got tough enough... no one would ever hurt me.
Dacă deveneam suficient de dur... nimeni nu m-ar mai răni.
I can't thank you enough... especially you, Astrid.
Nu știu cum să vă mulțumesc... mai ales ție, Astrid.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.