Evolution reshapes existing structures over generations, adapting them with small changes.
Evoluția remodelează structuri existente peste generații, adaptându-le cu schimbări mărunte.
However, many load pins are designed to retrofit existing structures and will not always fall into the ideal range.
Totuşi, multe dintre bolţurile de sarcină sunt proiectate pentru a fi instalate în structuri existente şi nu cad întotdeauna în intervalul optim.
At the same time, we need to optimise financial resources and existing structures.
În același timp, trebuie să optimizăm resursele financiare și structurile existente.
Due to the low structural load existing structures are subjected to minimal static weight.
Datorita greutatii reduse, structurile existente sunt supuse unor incarcari statice minime.
The electronic network should be built upon existing structures to avoid unnecessary costs.
Rețeaua electronică ar trebui să se bazeze pe structurile existente, pentru a se evita cheltuielile inutile.
So, what are the attractive seamed roofs in contrast to existing structures?
Deci, care sunt acoperișurile atrăgătoare, în contrast cu structurile existente?
We'll keep the existing structures but add brick walkways and some quaint white lights.
Vom păstra structurile existente, dar adauga pasarele cărămidă și câteva lumini ciudate, albe.
Facilitate communication between the existing structures at the level of the institution
Facilitarea comunicarii intre structurile existente la nivelul institutiei
Those solutions should not affect the existing structures and the national order of competencies.
Soluțiile respective ar trebui să nu aducă atingere structurilor existente și ordinii competențelor la nivel național.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.