Sorry, I do not know where all this is going... but I must tell you that I can attract the wrong kind of women.
Din păcate, eu nu știu de unde toate astea se întâmplă... dar trebuie să vă spun că eu pot atrage tipul greșit de femei.
I'm afraid that's where you're going... but there's always a chance that you'll survive like I did.
Mi-e teama ca acolo va veți duce, dar mereu exista o șansa sa supravietuiti, asa cum am făcut și eu.
Like you said, I never start a discussion unless I know where it's going... but I always leave a little room for someone to disappoint me.
După cum ai spus, niciodată nu pornesc o discuție dacă nu știu încotro se îndreaptă, dar las întotdeauna loc, în caz că mă dezamăgește cineva.
Until I met you, I was very sure of who I was and where I was going... but you've changed all of that.
Până te-am cunoscut, eram foarte sigură cine sunt și unde mă duc... dar ai schimbat toate astea.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.