Well, our forensic guy... has found something which he can't understand.
Tipul nostru de la balistică... a găsit ceva ce nu putem înțelege.
This guy... has got first editions like you would not believe.
N-o să crezi câte cărți are, numai ediții princeps.
I can't figure out why some smart guy... hasn't grabbed you off.
Nu înțeleg cum de nu a pus vreun șmecher mâna pe tine.
I can't figure out why some smart guy... hasn't grabbed you off.
Nu inteleg cum de nu a pus vreun smecher mana pe tine.
I'm hearing here and there that this guy... has something to do with the whelan disappearance.
Am auzit pe ici, pe colo că tipul ăsta... are legătură cu dispariția lui Whelan.
I'm hearing here and there that this guy... has something to do with the Whelan disappearance.
Am auzit pe ici, pe colo că tipul ăsta are legătură cu dispariția lui Whelan.
Just between us bad guys... has anyone ever... earned their way out?
Doar intre noi baietii rai... are cineva vreodată... a castigat drumul lor?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.