Your access has... has made it possible, it's more than enough.
Accesul tău a făcut posibil acest lucru, e îndeajuns.
Unfortunately, the strain of completing the naquadria project has... has taken its toll.
Din nefericire, tensiunea acumulată în proiectul Naquadria i-a luat mult din puteri.
Unfortunately, the strain of completing the Naquadria project has... has taken its toll.
Din nefericire, tensiunea acumulata în proiectul Naquadria i-a luat mult din puteri.
Now, your family has everything it has... because my family gave it to you.
Acum, familia ta are totul, deoarece familia mea ți-a dat-o ție.
I won a producing Grammy that night too, so that song has a... it has a special place in my heart.
În acea seară, și eu am câștigat un Grammy, așa că acel cântec... are un loc special în inima mea.
Mrs. Underwood... whatever your son has been through,... it has somehow affected his physical condition.
D-na. Underwood... lucrurile prin care a trecut băiatul,... i-au afectat cumva starea fizică.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.