All the time you've been hiding here... how much suffering have you read over?
În tot timpul în care tu te-ai ascuns aici, despre câtă suferința ai citit?
Receipts. Here... how many goats a man traded for a woman.
rețete... uite: câte capre schimbă un om pentru o femeie, cui a aparținut animalul...
I know how badly they treat you here... how the women in the market won't sell you any good food... and no man would hire you for fear of his wife.
Știu cit de rău te tratează cei de aici... că femeile din piață nu ți-ar vinde nici un aliment... și nici un bărbat nu te-ar angaja de frica nevestei.
Your business is here and my work is here... how can we leave everything and go?
Afacerea ta e aici, munca mea e aici... cum putem lasa totul și sa fugim?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.