Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
ore dar
Usually takes about 12 hours... but for dinner...
În mod normal, este nevoie de 12 ore dar pentru o cină...
no official announcements over the past few hours... but unconfirmed reports from inside tell us... the Man of Steel lies in a coma... his condition unchanged since he was admitted late yesterday.
Nniciun anunț oficial în ultimele câteva ore dar rapoarte neconfirmate din interior ne spun că Omul de Oțel zace în comă condiția sa neschimbată de când a fost internat ieri.
I've been trying to contact you for hours... but I couldn't get through.
She's only been gone three hours... but we called the neighbors, and she never got there.
A plecat acum trei ore... dar am sunat vecinii, iar ea nu era acolo.
Which helped double productivity and billing hours... but then she got pregnant, and here we are.
Care au ajutat productivitatea dublu și ore de facturare... dar apoi ea a rămas însărcinată, și aici suntem.
We'd like to monitor you for the next few hours... but, all being well, the end of the day.
Am dori să te monitorizăm câteva ore, și, dacă totul merge bine, în seara asta.
As you can see, it's latent for several hours... but once the symptoms present, it consumes the host rapidly.
asa cum puteți vedea, e latent preț de câteva ore... dar, odată simptomele instalate, gazda e consumată rapid.
If someone ran an analysis in the next 48 hours... but who would doubt us if we all sign the certificate?
Dacă cineva îi va face analizele în următoarele 48 de ore... dar cine se va îndoi de noi dacă semnăm actele?
I have been meaning to tell you the last 2 hours... but it all sounded so fascinating I thought I just listen in.
Am venit să vă spun că au trecut două ore... dar discuția era atât de interesantă încât nu m-am putut abține să ascult.
Actually, this mornig i just said that it will pass in 2, 3 hours... but it didn't.
Azi de dimineata chiar am zis ca... hai, poate trece in 2 3 ore, dar n-a trecut.
Ben says he'd been dead at least 16 hours... but according to a couple of his co-workers, they saw him recently.
Ben spune că e mort de cel puțin 16 ore... dar doi colegi de muncă susțin că l-au văzut recent.
I realised that I'd been wandering for over 3 hours... but it didn't seem any time at all.
Și apoi am realizat că mă miram timp de 3 ore, dar se părea că nu este timp deloc.
Now, I know we've been putting in a lot of hours... but we've got to keep our heads down and power through... you know, and... and sacrifice.
Știu că stăm multe ore la serviciu, dar trebuie să ținem capul plecat și să muncim mai mult, și să ne sacrificăm.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.