I figure that it's a good idea to ask... because how else are you going to know if it...
știi m-am gândit ca ar fi o idee buna sa te întreb... pentru ca altfel cum sa știu dacă tu...
Look, I, l figure that it's a good idea to ask... because how else are you going to know if it...
știi m-am gândit ca ar fi o idee buna sa te întreb... pentru ca altfel cum sa știu dacă tu...
Today's polls show that he's... also making headway with the idea that... because the planet is hidden in a nebula,... it will provide a refuge from the cylons.
Sondajele de azi arată că a avansat cu ideea că, deoarece planeta este ascunsă într-o nebuloasă, o face să fie un refugiu față de Cyloni.
That's probably not a good idea, because...
Oh, nu e o idee prea bună, pentru că...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.