Love is... No, to women, men do more harm than good.
Dragostea este... Nu, barbatii le fac femeilor mai mult rau decit bine.
This is... this is... No, this is life right now.
Este... este... Nu, asta-i viața, acum.
My horse is... No, forget your horse.
Calul meu este... Nu, uita calul.
The thing is... No, there is no thing.
Lucru este... Nu, nu există nici un lucru.
Thai is... No, That's great.
Thai este... Nu, e minunat.
No. This is... no, it's not.
Nu. Acest este... nu, nu este.
Your name is... No, Daedalus, let me go!
Numele tău este... Nu, Daedalus, lasă-mă să plec!
This is... no good, MacGyver.
Asta este... nu e bine, MacGyver.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.