Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
poate funcționa
Poate functiona
The most popular is a toilet, but it can function fully only with a drain tank.
Cea mai populară este o toaletă, dar poate funcționa complet numai cu un rezervor de scurgere.
In a high-pressure spray system for air humidification, it can function as a droplet eliminator.
În cadrul unui sistem de ventilare cu presiune ridicată pentru umidificarea aerului, poate funcționa ca eliminator de picături.
The application includes a digital zoom and preview mode, it can function through a proxy connection, supports password access and broadcast encryption.
Aplicația include un zoom digital și modul de previzualizare, poate funcționa printr-o conexiune proxy, acceptă accesul la parolă și criptarea difuzată.
I consider the human body to be an intelligent material and I am interested in how it can produce an ambiguous relationship between subject and object and how it can function somewhere between subject and object.
Pentru mine corpul uman e material inteligent și mă interesează în măsura în care poate produce o relație ambiguă între subiect și obiect și poate funcționa cumva între subiect și obiect.
It can function as a comfortable workplace and as an entertainment center.
Poate funcționa ca un loc de muncă confortabil și ca centru de divertisment.
It can function as a double-loaded corridor, has daylight, has ventilation.
Poate funcţiona ca şi culoar, are lumină naturală, ventilaţie.
It can function permanently connected to the socket.
Poate functiona permanent conectat la priza.
During wireless shooting, it can function as a commander or flash with built-in receiver.
În timpul fotografierii wireless, acesta poate fi utilizat ca un sistem de comandă sau ca un bliţ cu receptor încorporat.
The hydropower is equipped from an automation point of view, protection and remote controlling so it can function completely on it's own without any staff, only with periodical supervision (lubricating bearings, tighten screws).
Microhidrocentrala este echipata din punct de vedere al automatizarii, protectiilor si conducerii de la distanta astfel incat funcţionează complet automat fara personal de exploatare, doar cu supraveghere periodica (gresarea rulmenţilor, strângerea şuruburilor)
Due to performance optimization, the watch has excellent autonomy: in normal conditions, it can function for more than 50 hours on a single charge.
Datorită optimizării funcționării, autonomia ceasului este excelentă: poate merge în condiții normale mai mult de 50 de ore la o singură încărcare.
If the shield is destroyed it can the repaired (for the price of 5% of the construction costs) so it can function properly again.
Dacă scutul este distrus, trebuie să fie reparat (la preţul de 5% din cheltuielile de construcţie şi 5% din timpul de construcţie) ca să funcţioneze din nou.
By acquiring corporate&association sponsors CAFA proves that it can function as a self-sustained entity in the future.
Prin obtinerea sprijinului financiar, atit din partea companiilor, cit si a asociatiilor membre, CAFA dovedeste ca este o entitate care se poate auto-sustine in viitor.
Now the RSS Wizard features a built-in scheduler so that now it can function in a 100% automatic mode creating excellent RSS channels without any user assistance.
Acum RSS Wizard dispune de o funcţie încorporată de programare care permite funcţionarea programului 100% în mod automat crând excelente canale RSS fără să fie nevoie de asistenţa utilizatorului.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.