And I don't want nobody talking to me... unless I talk to 'em first.
Nu vreau ca nimeni să-mi vorbească decât dacă eu îi vorbesc primul.
How can you blame me... unless you know why he was killed?
Cum mă poți învinovăți... decât dacă știi de ce a fost omorât?
No one plays with me... unless I want them to.
Nimeni nu se joacă cu mine...
Waters never would have jumped me... unless he knew what was going on out there.
Apele nu m-ar fi sărit... dacă nu știa ceea ce se întâmplă acolo.
I can't be in a relationship with someone who lies to me... unless they have a lot of money.
Nu pot fi într-o relație cu cineva care mă minte... decât dacă au o mulțime de bani.
This mask talked to me... unless you all think I'm imagining it.
Această mască a vorbit cu mine... exceptând cazul în care voi toți credeți că mi-am imaginat eu asta.
This mask talked to me... unless you all think I'm imagining it.
Această mască a vorbit cu mine... Exceptând cazul în care voi toți credeți că mi-am imaginat eu asta.
She'd never take you over me... unless she wants a curry slurpee.
N-o să te aleagă pe tine decât dacă îi plac brunețeii imberbi.
There isn't another post on Voyager, not for me... unless you need a waitress in the Mess Hall.
Nu există alt post pe Voyager, nu pentru mine... doar dacă nu aveți nevoie de o chelneriță în cantină.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.