a man who actually filmed himself... attending a hateful anti-American rally... within 24 hours of his arriving in New York City, a man who for six months evaded questions... about his connection to enemy combatants when detained in Brooklyn,
un om care a fost filmat în timp ce participa la un mit anti-american, la 24 de ore după sosirea acestuia în New York.
I was given six months, about this... seven years ago.
He called me here two months ago... bragged about how you'd fallen for him.
M-a sunat la birou, acum vreo două luni... și s-a lăudat cât de tare te îndrăgostisesi de el.
I been thinking about it for a couple of months now... thinking about chucking it all in.
M-am tot gândit la asta de câteva luni... m-am gândit la să renunț la toate astea.
'Cause not talking to me for a month about it... that's really inclusive, Scarlett.
A nu vorbi cu mine o lună și ceva despre asta... asta e cu adevărat o "includere", Scarlett.
He called me here two months ago... bragged about how you'd fallen for him
M-a sunat la birou, acum vreo două luni... și s-a lăudat cât de tare te îndrăgostisesi de el.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.