I was the director of... Director... at the Tantalus Colony.
Am fost directorul directorul pe colonia Tantalus.
I don't expect we'll ever like each other, but I'm hoping that we can arrive at a place of... Mutual respect... at least in front of the other operatives.
Nu mă aștept să ne înțelegem bine vreodată, dar sper că putem ajunge măcar... la respect reciproc... cel puțin în fața celorlalți agenți.
I don't expect we'll ever like each other, but I'm hoping that we can arrive at a place of... Mutual respect... at least in front of the other operatives.
Nu mă aștept să ne înțelegem bine vreodată, dar sper că putem ajunge măcar la respect reciproc... cel puțin în fața celorlalți agenți.
I knew that she was tired of... staying at home, you know, and - and, like, not feeling useful, and I think that that was why she started volunteering... at the bakery.
Știam că ea a fost obosit de... sejurului lor la domiciliu, știi, și - și, ca, nu se simte util, și cred că de aceea ea a început brutărie.
And here is a photo of them... at their destination.
Iar aici, o poza cu amândoi... ajunși la destinație.
A disorder of the nerves... at least we think it is.
O dezordine a nervilor... cel puțin asta credem noi.
Your network of... employees at the castle has grown.
Rețeaua ta... de angajate de la castel s-a extins.
What I want is proof of her lunacy... at any cost.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.