I wanted to change my tie, this pink one... is it better?
Vroiam să-mi schimb cravata, asta roz... e mai bine?
That's for deposits, that's withdrawals, and this one... is for getting kicked in the face.
Aia e pentru depozite, aia pentru extrageri și asta... e pentru luatul pumnului în față.
This one... this one... is half fake.
Acesta... acesta... este pus.
The first part of the last one... is better than the last part of the first... but the middle take's probably the most overall.
Prima parte a celei de la urmă... e mai bună decât ultima parte din prima... dar probabil cea de la mijloc a fost cea mai bună.
This one... is also the left wing thruster.
Asta... este tot propulsorul de pe aripa stângă.
This one... is full of color, life.
Acesta... e plin de culoare, de viață.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.