In addition the information may be presented graphically.
Informaţia poate fi prezentată şi în formă grafică.
Data are presented graphically and are integrated with the reference metadata.
Datele sînt prezentate grafic şi sînt integrate cu metadatele de referinţă.
for television programme services - logo item presented graphically or recorded electronically
pentru serviciile de programe de televiziune - sigla postului prezentată grafic sau înregistrată pe suport electronic
Sampling frequency of the receptor fluid should allow the absorption profile of the test substance to be presented graphically.
Frecvenţa de prelevare a fluidului receptor ar trebui să permită prezentarea grafică a profilului de absorbţie a substanţei de testare.
Meticulously monitor your most important operational metrics with complete views of your data presented graphically and on dashboards so you have a wide and deep vision of your contact center's operations.
Realizează o monitorizare meticuloasă a metricilor operative mai importante grație vizualizărilor complete ale datelor, graficilor și ale dashboard care îți oferă o imagine amplă și profundă a operațiunii centrului tău de contact.
The operation of the reinforced support and the highlight of the two steps and working modes is presented graphically in figure 4,.
Modul de funcționare a susținerii dublate, cu evidențierea celor două etape și regimuri de lucru se redă grafic în figura 4,.
Witnesses board presented graphically and explain
Martori de bord prezentati grafic si explicati
The players and the audience can follow the players' mental process during a game as the players' brain activity is presented graphically if a monitor is attached to the game table.
Jucătorul poate urmări procesul mental din timpul unui joc pentru că activitatea creierului este prezentată grafic īn cazul īn care este ataşat un monitor.
All the functions can be accessed from keypads (smart switches) that are easily reached, from mini panels (small touch displays, the size of a smartphone) where all options are presented graphically, but also from a phone or tablet.
Toate functiile pot fi accesate de la keypad-uri (intrerupatoare inteligente) aflate la indemana, de la minipanel-uri (mici display-uri in sistem touch, de dimensiunea unui smartphone) unde toate optiunile sunt prezentate grafic, dar si de pe telefon sau tableta.
The degradability values thus obtained should be presented graphically as in Figure 3.
Valorile astfel obținute pentru degradabilitate ar trebui să se prezinte grafic ca în figura 3.
The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user.
Tipul opÈiunii. Acesta determinÄ cum este prezentatÄ utilizatorului, grafic, opÈiunea.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.