I never told Samantha the source of my newfound power... but from that moment on, we never had a problem... getting a table at Balzac again.
Nu i-am spus Samanthei motivul puterii mele proaspăt descoperite, dar din acel moment n-am mai avut probleme să obținem o masă la Balzac.
We got problems, big ones. Reverend, so nice of you to call... Again.
Vă fac legătura Yo, avem probleme mari. Reverend, ce drăguț că ați.
Because if there's even the slightest chance of any problem...
Fiindcă dacă există cea mai mică șansă să facă vreo problemă...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.