Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
componentelor programului
componente de program
componentă de program
componentelor de program
After installation of a program component update, it is necessary to restart the system in order to provide full functionality of all modules.
După instalarea unei actualizări a componentelor programului, este necesar să reporniţi computerul pentru a asigura funcţionalitatea completă a tuturor modulelor.
Select the third option, Ask before downloading program components to ensure that the program will ask the user to confirm downloading of program component updates at the moment such updates are available.
Selectaţi a treia opţiune, Întreabă înainte de a descărca componentele programului pentru a vă asigura faptul că programul îi va solicita utilizatorului confirmarea de descărcare a actualizărilor componentelor programului în momentul în care astfel de actualizări sunt disponibile.
Selection of the most appropriate options for program component updates within the Update mode tab depends on each individual workstation, since that is where these settings are to be applied.
Selectarea celor mai adecvate opţiuni pentru actualizările componentelor programului în cadrul filei Mod actualizare depinde de fiecare staţie de lucru în parte, deoarece acesta este locul unde urmează să se aplice aceste setări.
The Always update program components option means that program component updates will be performed each time a new update is available on ESET's update servers, and that program components will be upgraded to the downloaded version.
Opţiunea Actualizează întotdeauna componentele programului presupune faptul că actualizările componentelor programului vor fi efectuate ori de câte ori este disponibilă o actualizare nouă pe serverele de actualizare ESET şi că se va face upgrade pentru componentele programului la versiunea descărcată.
Proceed to the next step, configuration of the ESET NOD32 Antivirus automatic program component update.
Continuaţi cu pasul următor, configurarea actualizării automate a componentelor programului ESET NOD32 Antivirus.
After a program component upgrade has been installed, restart may be required.
După upgrade-ul unei componente de program poate fi necesară repornirea computerului.
You have been prompted to confirm or refuse program component updates.
To provide proper functionality of the program following program component upgrades, the system must be restarted.
Pentru ca programul să funcţioneze corect după upgrade-uri de componente de program, sistemul trebuie repornit.
In this case, a dialog window containing information about the available program component updates will be displayed, with the option to confirm or refuse it.
În acest caz, va fi afişată o fereastră de dialog care conţine informaţii despre actualizările de componente de program disponibile, cu opţiunea de confirmare sau refuzare a acestora.
The program component upgrade (PCUs) brings new features or makes changes to those that already exist from previous versions.
Upgrade-ul unei componente de program (PCU) aduce caracteristici noi sau modificări pentru componentele existente deja din versiunile anterioare.
UPB has expressed support for increasing the budget of Horizon Europe, in particular the budget of the ERC, as the only program component dedicated to excellence in frontier research, and of the Marie Skłodowska-Curie actions, which support the careers of the researchers.
UPB și-a exprimat sprijinul pentru creșterea bugetului Horizon Europe, în special în ceea ce privește bugetul ERC, ca singura componentă de program dedicată excelenței în domeniul cercetării de frontieră și al acțiunilor Marie Skłodowska-Curie, care sprijină dezvoltarea carierei cercetătorilor.
In the section Program component update, three options are available
În secţiunea Actualizare componentă program sunt disponibile trei opţiuni
Selecting the option Never update program components ensures that after a new program component update has been issued by ESET, it will not be downloaded and no program component update will actually take place on the given workstation.
Selectarea opţiunii Nu actualiza niciodată componentele programului asigură faptul că, după publicarea de către ESET a unei actualizări noi de componentă de program, aceasta nu va fi descărcată şi nicio actualizare de componentă de program nu va avea loc pe staţia de lucru dată.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "program component" em inglês