Well... Sudden shifts in behavior are usually tied to something changing at home.
Păi... Schimbarea comportamentului de obicei e legat de o schimbare de acasă.
I don't want you to appear hasty... but shift in with them at the first opportunity...
Nu vreau să pari nechibzuit, dar mută-te cu ei la prima oportunitate.
How about we just brief the next shift coming in...
Cum despre noi informa doar trecerea următor vine în -
I'm beginning to wonder if we're witnessing a... a shift in the Neuro pattern.
Încep să mă întreb dacă nu suntem martori la... un schimb al modelelor de neuro.
Tell you what, Lieutenant, How about we just brief the next shift coming in...
Ce-ar fi să punem la curent tura următoare care vine...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.