Solving the knot in the software code took several long nights.
Să rezolve încurcătura din codul software le-a luat câteva nopți lungi.
The engineer showed a pinpointed flaw in the software code.
Inginerul a indicat foarte clar un defect din codul software.
Gates was fascinated by the machine and how it would always execute software code perfectly.
Gates a fost fascinat de mașină și cum s-ar executa întotdeauna un cod software perfect.
Vulnerabilities are unprotected portions of software code which intruders may deliberately use for their purposes, for example, to copy data used in unprotected applications.
Vulnerabilităţile sunt porţiuni de cod software neprotejate pe care atacatorii le pot utiliza în mod deliberat în scopuri personale, de exemplu, pentru copiere de date utilizate în aplicaţii neprotejate.
A slip in the software code caused the program to crash unexpectedly.
O scăpare în codul sursă al programului a provocat blocarea neașteptată a aplicației.
Trip-ups in the software code created bugs that needed fixing later.
Mici erori în codul sursă au generat bug-uri care au trebuit corectate mai târziu.
The system crashed due to a small gremlin in the software code.
Sistemul a căzut din cauza unui mic gremlin strecurat în codul software.
The changes in the software code are traceable via the revision history.
Modificările din codul software pot fi urmărite prin istoricul versiunilor.
He plans to go deeply into the software code to find and fix bugs.
Plănuiește să analizeze în detaliu codul software pentru a găsi și remedia erorile.
The inspected software code was free of errors after the security audit.
Codul software verificat a fost declarat lipsit de erori în urma auditului de securitate.
Programming is the process of building the application's software code.
Programarea reprezinta procesul prin care aplicatiei i se construieste codul software.
They tinker with the software code to fix minor bugs.
Ei mai umblă din când în când la codul software ca să repare micile erori.
The software code is in the public domain, so developers can modify it without restrictions.
Codul software este în domeniul public, astfel că programatorii îl pot modifica fără nicio restricție.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.