This software patch isn't ideal, but for tonight it's close enough for government work.
Acest patch software nu e ideal, dar pentru diseară e destul de bun pentru guvern.
Far as we can tell, a software patch of a tablet went wrong.
Din câte putem spune, o zonă din software-ul unei tablete a mers prost.
When one missed software patch or data breach can lead to catastrophic business failure, autonomous software and cloud services will be the best defense against new threats.
Atunci când o corecţie de software ratată sau o breşă de date poate duce la daune catastrofice pentru afaceri, software-ul autonom şi serviciile cloud vor reprezenta cea mai bună apărare împotriva noilor ameninţări.
We'd have to write new code to do that and then get everyone to download a software patch.
Va trebui să scriem un nou cod pentru a face asta și apoi pentru a obține toată lumea pentru a descărca un patch de software.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.