You... Ray, why don't you stay here and work on your suit while Barry and I run to Jitters for some java?
Tu... Ray, de ce nu rămâi și tu aici să lucrezi la costum, iar eu și Barry fugim până la Jitters după cafea?
However, some users that rely on keyboard navigation may experience problems with some Java applets that automatically set focus and do not provide a way to break out of the applet and navigate to the rest of the web page.
Cu toate acestea, unii utilizatori care se bazează pe navigarea cu tastatura ar putea avea probleme cu unele applet-uri Java care poziţionează cursorul automat în interiorul lor şi nu oferă o cale pentru a ieşi din applet pentru a naviga în restul paginii web.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.