If the change request is validated, the technical document shall be amended.
Roles and responsibilities of all actors shall evolve with the implementation of the new governance structure as described in technical document B..
Rolurile și responsabilitățile tuturor actorilor trebuie să evolueze odată cu implementarea noii structuri de gestionare descrisă în documentul tehnic B..
We encountered an unfamiliar acronym within the technical document yesterday.
the algorithms used to compute standard deviation should be described in a technical document
algoritmii utilizați pentru calcularea abaterii standard ar trebui să fie descriși într-un document tehnic
I am looking for a technical document proofreader online.
Caut un corector de documente tehnice online.
Sure, we work with legal document translators as well as medical document translator and technical document translators.
Sigur, lucrăm cu traducători de documente juridice, precum și cu traducători de documente medicale și cu traducători de documente tehnice.
I shall not go into the detail of this lengthy technical document but will highlight the essential points.
Nu voi intra în detaliile acestui document tehnic îndelungat, ci voi sublinia punctele esenţiale.
Furthermore, for cigarettes and roll-your-own tobacco, a technical document setting out a general description of the additives used and their properties, shall be submitted by the manufacturer or importer.
În plus, pentru țigarete și tutun de rulat, producătorul sau importatorul transmite un document tehnic care cuprinde o descriere generală a aditivilor utilizați și a proprietăților acestora.
The energy performance certificate of a building is a technical document for information purposes that certifies the energy performance of that building.
Certificatul de performanţă energetică este un document tehnic cu caracter informativ care atestă performanţa energetică a imobilului...
where estimates of in-process material are based on historical information or on modelling of some kind, the estimation method and the method of establishing the uncertainty should be described in a technical document
în cazul în care estimările privind materialele aflate în proces se bazează pe informații istorice sau pe o modelare, metoda de estimare și metoda de stabilire a incertitudinii ar trebui descrise într-un document tehnic
The steering committee set up under phase 1 will be maintained in phase 2 until the governance structure described in technical document B. is fully operational.
Comitetul director înființat în etapa întâi va fi păstrat în etapa a doua până când structura de gestionare descrisă în documentul tehnic B. va fi pe deplin funcțională.
Building energy performance certificate is an informative and technical document certifying a building's energy performance compared with the reference set by building methodology and recruitment in a classroom building energy performance.
Certificatul este un document tehnic cu caracter informativ care atestă performanţa energetică a clădirii, precum şi încadrarea acesteia într-o clasă de performanţă energetică.
As a busy professional, you want to stay on top of technology and terms, but you may not always have the time to take a class or read a lengthy technical document.
Informări tehnice pe scurt În calitate de profesionist ocupat, doriţi să stăpâniţi tehnologia şi termenii, dar este posibil să nu aveţi întotdeauna timp să participaţi la cursuri sau să citiţi un document tehnic lung.