I just made third-string center on the football team, so I was feeling pretty good about myself.
Tocmai intrasem în echipa de fotbal, deci mă simțeam încrezător.
Get down here, third-string, and I'll show you the difference between our levels!
Vino aici jos, lăudărosule, și o să-ți arăt diferența dintre noi!
On the other hand, she is too influenced by pseudo-experts and third-string analysts and, more essentially, with their own agendas, plus that she had no chance of a professional filter that would show firstly the campaign's mistakes.
Pe de altă pate, este mult prea influențată de pseudo-experți și analiști de duzină și, esenţialul, cu agende proprii, plus că n-a avut șansa unui filtru profesionist, care să-i arate mai întâi greșelile de campanie.
Saracen! And the third-string quarterback, no one's seen this guy play, is Matt Saracen.
Și al treilea conducător de joc nimeni nu l-a văzut jucând este Matt Saracen.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.