When a trained crime fighter has spent as long on a case as I have on this one... and has as many facts in his head... It's just that she shouldn't be here.
Când un criminalist petrece așa mult la un caz precum la acesta... și are atâtea detalii în cap... doar că ea n-ar trebui să fie aici.
No, but this one... (SIGHS) Has a bear with a shotgun.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.