Applying sticking plaster to this software bug won't ensure long-term stability.
Cârpelile la acest bug de software nu vor asigura stabilitatea pe termen lung.
Let's address this software bug sooner rather than later, before clients notice it.
Hai să rezolvăm această eroare de software cât mai curând posibil, înainte să o observe clienții.
This software bug is fixable and will be addressed in the next update.
Acest bug din software poate fi remediat și va fi rezolvat în următorul update.
This software bug could disorganise the data structure stored in the system.
Acest bug de software ar putea să dea peste cap structura de date stocată în sistem.
This software bug is the toughest nut to crack in the whole project.
Bugul ăsta software e cea mai mare nucă tare de spart din proiect.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.