This... is very very important part of our naval history.
Asta... este o parte foarte importanta a istoriei noastre navale.
Anyone that could do this... is too cowardly for that.
Cine a fost capabil de așa ceva e prea laș pentru asta.
This... is your father and me when we were altar boys.
Aici... sunt cu tatăl vostru când eram băieți de altar.
You know what, this... is kind of a champagne problem.
Știi ce, Acest... este un fel de problemă de șampanie.
This... is what happens when we barter with barbarians.
Iată... aceasta se întâmplă atunci când negociem cu barbarii.
If you lose my trust, this... is your fate.
Dacă îmi pierd încrederea în voi asta vă este soarta.
All this... is the very best from our rich soil.
Toate astea... este cel mai bun de la solului nostru bogat.
Turns out this... is the model they use in their hotel.
Se pare ca acest... este modelul care le utilizează în hotelul lor.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.