Those are my rangers that die... every time a Jaeger falls... which is why I'm asking you...
Rangerii mei sunt cei care mor de fiecare dată când se prăbușește un Jaeger, motiv pentru care vă mai cer o ultimă șansă... Scuză-mă, dle mareșal.
Everything else, the principal, as well as all monies earned... is to be administered by the bank in trust for your son, Charles Foster Kane... until he reaches his 25th birthday, at which time... he is to come into complete possession.
Orice altceva, în principal, banii pe care îi vom produce vor fi administrați de banca în interesul fiului d-voastră, Charles Foster Kane, până la împlinirea a 25 de ani, atunci când, va fi complet pus în posesie.
Everything else, the principal, as well as all monies earned... is to be administered by the bank in trust for your son, Charles Foster Kane... until he reaches his 25th birthday, at which time... he is to come into complete possession.
Orice altceva, în principal, banii pe care ii vom produce vor fi administrați de banca în interesul fiului d-voastră, Charles Foster Kane, pana la împlinirea a 25 de ani, atunci când, va fi complet pus în posesie.
We're setting our watches to Paris time, which is...
Noi stabilim ceasurile noastre la ora de la Paris, Care este...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.