We've gone through the timecode on the video, matching it to the corresponding points in the tire tracks from the crime scene.
Tao: Am trecut prin timecode pe video, potrivire l la punctele corespunzătoare în anvelopa piese de la locul crimei.
SRT import can now take timecode with the wrong decimal separator (should be a comma).
Importul SRT poate acum să ia timecode cu separator zecimal greșit (ar trebui să fie o virgulă).
Enhanced MIDI features grant the creation of own profiles and the compatibility with SMPTE timecode signals, which makes it suitable for professional multimedia applications.
Funcțiile îmbunătățite MIDI permit crearea de profiluri proprii și compatibilitatea cu semnale de timecode SMPTE, ceea ce îl face potrivit pentru aplicațiile multimedia profesionale.
And exporting Transcripts compiles all the captions into one concise text file, with or without timecode.
Exportul de transcrieri compilează toate subtitrările într-un singur fișier text concis, cu sau fără timecode.
Built-in DVS audio system for direct use of timecode systems with vinyl or CD in Virtual DJ and other open applications via USB
Sistem audio DVS încorporat pentru utilizarea directă a sistemelor timecode cu vinil sau CD în Virtual DJ și alte aplicații deschise prin USB
Remember when we walked out on Timecode?
Mai ții minte când am plecat de la Timecode?
You can syncronise the effects directly with Timecode
Puteți sincroniza efectele direct cu Timecode.
TC should not be confused with TimeCode, which is a visible counter on screen
A nu se confunda TC cu TimeCode, care are un cronometru vizibil pe ecran pe tot parcursul filmului.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.