Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
valoare adăugată
adăugarea de valoare
Moreover, innovation allows the streamlining of manufacturing and adaptation to new market requirements, as well as control over the upstream value adding chains and hence on costs.
În plus, inovarea oferă posibilitatea flexibilizării fabricației și adaptării la noile cerințe ale pieței, și permite un control asupra lanțurilor de valoare adăugată din amonte și, implicit, al costurilor.
develop information and promotion activities aiming at communicating the value adding attributes of the product to consumers
să desfășoare activități de informare și de promovare care să vizeze informarea consumatorilor în privința proprietăților produselor care oferă valoare adăugată
All sectors contributing to increased use of wood and value adding within the wood-based production chain (except aid to development of bioenergy production and pulp and paper production)
Toate sectoarele care contribuie la utilizarea sporită a lemnului și la adăugarea de valoare în cadrul lanțului de producție pe bază de lemn (cu excepția ajutorului pentru dezvoltarea producției de bioenergie și a producției de celuloză și hârtie)
Fibre innovation at the upstream end of the textile value adding chain is a powerful source of new products, processing options and application areas in many downstream user sectors.
Inovaţia în materie de fibre în amontele lanţului de valoare adăugată al industriei textile reprezintă o sursă importantă de noi produse, opţiuni de procesare şi domenii de aplicare în numeroase sectoare de utilizare din aval.
With the recent volatility and record-breaking prices for these resources, it is vital that you get the most from every part of the production and value adding chain - and optimize the efficiency of your own processes.
Ca urmare a volatilităţii şi a exploziei fără precedent a preţurilor la aceste produse în ultimul timp, este esenţial să profitaţi la maximum de fiecare segment din lanţul de producţie şi valoare adăugată - şi să optimizaţi eficienţa propriilor dumneavoastră procese.
It has been claimed that the employment figure given for importers, i.e. around 23000 people, is too low as it would not include value adding jobs in the Union.
S-a afirmat că cifra ocupării locurilor de muncă atribuită importatorilor, respectiv aproximativ 23000 de persoane, este prea mică, pentru că nu ar include locurile de muncă cu valoare adăugată în UE.
Thus, it the employment figure established included also significant value adding jobs in the Union.
Prin urmare, cifra determinată pentru ocuparea locurilor de muncă a inclus și locuri de muncă cu valoare adăugată semnificative în Uniune.
Guidelines on low value adding intra-group services and potential approaches to non-EU triangular cases (2011)
Orientări privind serviciile intra-grup cu valoare adăugată mică și Potențiale abordări la cazurile triunghiulare non-UE (2011)
By that the value adding is ensured within Romania, whereas other companies tend to export huge numbers of raw logs (approximately 50 trucks per day) out of Romania - without any additional benefit for the Romanian economy.
Prin aceasta, procesul de valoare adăugată se realizează în România, în timp ce alte companii tind să exporte volume mari de buștean brut (aproximativ 50 de camioane pe zi) din România - fără a aduce beneficii suplimentare economiei României.
OECD releases a report under BEPS Action 10 on Transfer Pricing for low value adding intra-group services
OCDE a emis un raport referitor la Actiunea 10 a Planului de Actiune BEPS privind serviciile intra-grup cu valoare adaugata redusa
Value adding sales support tools and award-winning apps
Instrumente de asistență pentru vânzări cu valoare adăugată și aplicații premiate
Effective transfer of experience, know how and value adding innovation for our clients.
Transfer de experienta, cunoastere aplicata si inovatie de valoare pentru client.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "value adding" em inglês