A marriage is complete... only when there's an heir.
O căsătorie e completă... doar când există un moștenitor.
Once there was no honor in killing... only necessity.
Odată nu era nicio onoare în a ucide... doar necesitate.
Remember, answer no questions... only your name and address.
Ține mine, nu răspunde la întrebări... doar numele și adresa.
Among all of our colleagues... only the most honest really succeed.
Dintre toți colegii noștri... numai cei cinstiți reușesc cu adevărat.
The rest of it was perfect... only we needed some strings.
Restul a fost perfect... avem nevoie doar de niște sfori.
And you were helping him escape... only something went wrong.
Și l-ai ajutat să evadeze... numai că ceva a mers prost.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.