All this while... I thought I was playing the game of Chausar against Rani Kaur.
În tot acest timp credeam că jocul lui Chausar împotriva lui Rani Kaur.
I haven't talked to you in a little while... and was just wondering how you're doing.
N-am mai vorbit de ceva vreme și mă întrebam ce faci.
And then every once in a while... I was the one who touched her mind.
Și că din când în când, eu eram cea care îi atingeam mintea.
You'd been on our radar for a while... and he was such a great tap for information.
Ai dispărut o vreme din peisaj, iar el a fost o sursă fantastică de informații.
Thejudge held that the magazine, while possibly negligent... wasn't guilty of reckless disregard for the truth.
Judecătorul a susținut că revista, deși neglijentă, nu a fost vinovată de ascunderea adevărului.
And we cried together, and I held him for a while... and that was it.
Am plâns împreună, l-am ținut în brațe un timp... și asta a fost tot.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.