Wear the same mantle, sip from the same sacred vessel... wine and dine on the same center.
Îmbrăcați aceeași manta, sorbiți din aceeași cupă... vă hrăniți din același centru.
Which part? Blaming me for turbulence spilling wine on them... or bawling me out for weak coffee?
Care parte? Reproșul că din cauza turbulențelor au vărsat vinul pe ei sau că m-au ocărât pentru cafeaua proastă?
Blaming me for turbulence spilling wine on them... or bawling me out for weak coffee?
Reproșul că din cauza turbulențelor au vărsat vinul pe ei sau că m-au ocărât pentru cafeaua proastă?
Courtney... she'd been bugging me for months to go to one of those bed-and-breakfast places, you know, down by the shore, with the... you know, the canopy beds and the frilly sheets and... wine and cheese on the porch at sunset.
Courtney încerca să mă convingă de luni de zile să mergem... la unul din BB alea, aproape de plajă... cu pături primitoare și așternuturi vin și cașcaval, pe verandă, privind apusul...
Barrels of wine... and the-the oysters you ordered from Corsa.
Butoaie cu vin... și stridiile care le-ați comandat din Corsa.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.