Tradução de "without external interference" em romeno
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
fără amestec din exterior
Through self-rule, the tribe could manage their resources without external interference.
Prin autoguvernare, tribul își putea gestiona resursele fără amestec din exterior.
Self-government empowers people to govern without external interference.
Autoguvernarea le dă oamenilor puterea de a se conduce singuri, fără amestec din exterior.
We arranged a private line to discuss the merger without external interference.
Am stabilit o linie privată ca să putem discuta despre fuziune fără intervenții din exterior.
Self-governing communities make decisions without external interference.
Comunitățile autoguvernate iau decizii fără interferențe din exterior.
However, this support must be provided without external interference and with full respect for the sovereignty and choices of the people.
Totuşi, această asistenţă trebuie oferită fără implicare externă şi respectându-se fără excepţii suveranitatea şi opţiunile poporului.
This is particularly true in the context of the most recent events in Libya, which show the urgency of a peaceful and political solution like never before, without external interference.
Acest lucru este valabil mai ales în contextul celor mai recente evenimente din Libia, care arată mai bine ca niciodată cât este de imperios să se găsească o soluție politică pașnică, fără imixtiuni externe.
We should like to express our deep concern about the most recent events in Libya, but we advocate a peaceful and political solution, without external interference.
Dorim să ne exprimăm profunda noastră îngrijorare cu privire la cele mai recente evenimente din Libia, dar pledăm pentru o soluție pașnică și politică, fără interferențe externe.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.