Why don't you... make your father happy and stop by?
De ce nu îl faci fericit... pe tatãl tãu... ºi îl ajuți?
See if there's anything I can say to make you... make your flu go away.
Să văd dacă pot să spun ceva care să te facă să te facă să-ți treacă gripa.
And when you do, do as I've taught you... make them pay.
Și când vei afla, să faci ceea ce te-am -i să plătească.
So why don't you... make us some coffee, while I... I try to find some dry clothes.
Așa că... de ce nu faci niște cafea cât timp eu o să încerc să găsesc niște haine uscate.
We lock them away in our brain to make you... Make way for love and work and other grown-up things.
Noi le-am încuiat în creierul nostru pentru a face... pentru a face loc dragostei, muncii și celelalte lucruri pentru adulți.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.