If there's anything else I can get for you... please, don't hesitate to ask.
Dacă mai doriți ceva cu care vă pot ajuta, vă rog, nu ezitați s-o cereți.
I think I need to lay down for a minute, so could you... please leave?
Cred că trebuie să mă întind un pic, deci ai putea, te rog, să pleci?
Stacie, I'm asking you, I am begging you... please do not do this.
Stacie, îți cer, te implor, te rog să nu faci asta.
Will you... please give this to your teacher?
Îi dai asta profesorului tău, te rog?
You, you... please, you help him, then.
Atunci, te rog, îl poți ajuta.
It's... No, would you... Please, don't apologize.
Te rog, nu-mi cer scuze.
If you have any difficulties... or Lingo can't properlytranslate for you... please call me.
Dacă ai probleme... sau Lingo nu poate traduce, te rog să mă suni.
Why did you... Please, Harry, that's all I will ask.
Te rog, Harry, n-o să-ți mai cer altceva.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.