Error: The wizard was interrupted before Java(TM) 6 update could be completely installed.
Fel: Guiden avbröts innan uppdateringen av Java(TM) 6 hade slutförts.
Make sure that multiple versions of the Java(TM) Platform plugin are not being detected.
Se till att inte flera versioner av insticksmodulen Java(TM) Platform har upptäcks.
Note: You only need to enable the "Java(TM) Platform" plugin, if it is disabled.
Obs: Du behöver endast aktivera insticksmodulen "Java(TM) Platform", om den är inaktiverad.
In some cases, after updating from an earlier Java version to Java 7 Update 10 or above, the Java(TM) Platform plugin is no longer detected.
I vissa fall, efter uppdatering från en tidigare Java-version till Java 7 Update 10 eller högre, hittas inte insticksmodulen Java(TM) Platform längre.
If you see other "Java(TM) Platform" versions listed, uninstall the older versions (see How do I uninstall Java on my Windows computer?)
Om du ser andra versioner av "Java(TM) Platform" i listan, avinstallera de äldre versionerna (se Hur avinstallerar jag Java i min Windows-dator?)
Special Effects and Game Development in Java(TM) -How to compile and run your applet
Specialeffekter och spelutveckling i Java(TM) - Hur du kompilerar och kör din applet
In Internet Explorer: a notification bar, similar to Java(TM) was blocked because it is out of date and needs to be updated and options to Update or Run this time
I Internet Explorer: ett meddelandefält som liknar Java(TM) blockerades eftersom den är inaktuell och måste uppdateras och alternativen Uppdatera eller Kör den här gången
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.