Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
developing countries whose
Tradução de "developing countries whose" em sueco
utvecklingsländer vars
Desertification and land degradation impact a number of developing countries whose economies largely depend on agriculture and subsistence farming.
Ökenspridning och markförstöring påverkar ett antal utvecklingsländer vars ekonomier i hög grad är beroende av jordbruk och självhushållning.
An increasingly broad body of opinion is in favour of setting up a World Medicines Bank for developing countries whose poverty deprives them of even the most basic medicinal products that are taken for granted in any civilised society.
I allt kraftigare ordalag framförs krav på att det inrättas en världsbank för mediciner för de utvecklingsländer vars fattigdom förhindrar dem från att få tillgång ens till de mest nödvändiga medicinerna, som vilket civiliserat samhälle som helst gör anspråk på.
Another important problem arises from the fact that the boom in textile exports from China has caused devastating effects in those developing countries whose principal and essential market for placing and selling their goods used to be the European Union, which is now overloaded with Chinese goods.
Ett annat viktigt problem beror på att uppsvinget i textilimporterna från Kina har fått förödande konsekvenser för de utvecklingsländer vars huvudsakliga och viktigaste marknad för placering och försäljning av varor brukade vara EU, som nu är överbelastat med kinesiska varor.
The proposed measures will apply to all imports of the product concerned other than those from developing countries whose exports to the European Community are no more than 3 % of imports to the Community.
De föreslagna åtgärderna kommer att gälla för all import av den berörda produkten till gemenskapen, med undantag av importen från de utvecklingsländer vars andel av exporten till gemenskapen inte överstiger 3 % av den samlade importen till gemenskapen.
In addition, they give rise to unfair competition between the products caught by the EU fleets and the products of the developing countries whose fleets are not subsidised.
Dessutom leder de till illojal konkurrens mellan fiskprodukter från gemenskapens respektive utvecklingsländernas fiskeflottor eftersom de senare inte är subventionerade.
Not only could this damage developing countries whose economies rely on British tourism, this new tax seems to arbitrarily punish British consumers for having associations more than 2000 miles away.
Detta skulle inte bara skada utvecklingsländerna vars ekonomier är beroende av brittisk turism, utan den nya skatten verkar även leda till en godtycklig bestraffning av brittiska konsumenter som har förbindelser som sträcker sig längre än 2000 miles.
Lastly, services are often the Achilles' heel of many developing countries whose export capacity is restricted by low productivity levels and the lack of competition in their service industries.
Avslutningsvis är tjänster ofta Akilleshälen i många utvecklingsländer, vars exportkapacitet begränsas av låg produktivitet och bristande konkurrens inom tjänsteindustrin.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "developing countries whose" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 7. Exatos: 7. Tempo de resposta: 18 ms.
