Despite his talents, he remained diffident in social situations.
Trots sina talanger förblev han osäker och blyg i sociala sammanhang.
She showed a diffident reluctance to share her true feelings.
Hon visade en blyg tvekan inför att dela med sig av sina verkliga känslor.
The diffident girl stayed quiet while others talked loudly around her.
Den blyga flickan satt tyst medan de andra pratade högt runt omkring henne.
The diffident student hesitated before answering the question in class.
Den osäkra studenten tvekade innan han svarade på frågan i klassrummet.
At the meeting, her diffident voice barely rose above a whisper.
På mötet var hennes försiktiga, blyga röst knappt mer än en viskning.
A diffident glance was all he gave before turning away shyly.
En blyg, avvaktande blick var allt han gav innan han vände sig bort.
Here am l... a shy, diffident sort of man.
Här är jag... en blyg, osäker typ av man.
The actor's diffident demeanor surprised everyone before the performance.
Skådespelarens försiktiga, lite blyga uppträdande innan föreställningen överraskade alla.
He made a diffident attempt at the presentation but improved over time.
Han gjorde ett lite osäkert och nervöst försök till presentationen, men blev bättre med tiden.
The action plan for new legislation must be less diffident.
Mindre räddhåga i handlingsplanen för ny regelgivning.
His diffident approach to the project reflected his lack of confidence.
Hans försiktiga och lite osäkra angreppssätt på projektet speglade hans brist på självförtroende.
Parents always have many troubles when taking care of babies or kids, for instance, babies are timid and diffident, sometimes, they lack exercise, which results obesity or long time on playing cell...
Föräldrar har alltid många problem när de tar hand om barn eller barn, till exempel barn är skygga och diffidenta, ibland saknar de motion, vilket resulterar i fetma eller lång tid på att spela...
How come a man as attractive, intelligent, well-spoken diffident in the most seductive way, and yet powerful is all alone in this world?
Så, säg mig» hur kan en man så attraktiv, intelligent vältalig osäker på det mest förföriska vis och ändå kraftfull vara alldeles ensam i världen?