Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
Definição
Tradução de "dynamizing" em sueco
Definição
aktiverande
Lastly, the Commission approved changes to the Greek regional aid scheme and to the Portuguese PEDIP programme (strategic programme for dynamizing and modernizing Portuguese industry), which runs until 1999.
Slutligen har kommissionen godkänt ändringar av det grekiska programmet för regionala stöd samt det portugisiska programmet PEDIP (Strategiskt program för effektivisering och förnyelse av den portugisiska industrin) som gäller fram till 1999.
The report also states that these fisheries agreements are perfectly compatible with cooperation policies for developing countries and actually make a contribution to them by dynamizing those economies.
Dessutom är dessa fiskeavtal, vilket också sägs i betänkandet, helt kompatibla och till och med samverkar med samarbetspolitiken för utvecklingsländerna, eftersom de verkar dynamiskt på dessa länders egen ekonomi.
Outros resultados
I was out on an investor's boat doing some whale dynamiting.
Jag dynamitfiskade val med en investerare.
Good. That will give you 3 days to prepare for the dynamiting.
Bra. Då har du 3 dagar på dig att förbereda sprängningen.
That will give you 3 days to prepare for the dynamiting.
Oå har du 3 dagar på dig att förbereda sprängningen.
That is why we use the EU budget to invest in skills, education and vocational training, dynamising and supporting talent.
Därför använder vi EU-budgetmedel till att investera i kompetens, utbildning och yrkesutbildning samt till att stimulera och stödja begåvning.
action to create and develop broader alliances in the international forums with a view to dynamising the fight for universal human rights
EU bör försöka få till stånd och utveckla bredast möjliga allianser i internationella institutioner för att driva kampen för de universella mänskliga rättigheterna.
The other, that of dynamising the society of citizens, may be more awkward, but it is also more effective in safeguarding the equal opportunity of citizens to enjoy their own country's prosperity and prevent division in society.
Den andra utvägen, som förutsätter att medborgarsamhället aktiveras, kan vara besvärligare, men tryggar på ett bättre sätt medborgarnas likaberättigade möjligheter att njuta av sitt eget lands välfärd och förhindrar en tudelning av samhället.
Will the Commission consider providing more support for the renewal and development of the cork plantations and for dynamising the sector?
Är kommissionen beredd att stärka stöden till korkeksskogarnas föryngring och utveckling och göra sektorn mer dynamisk?
The Commission's proposal is thus highly inconsistent with the Union's cohesion and regional equilibrium policies: no account is taken of the role played by sugar cultivation in dynamising the rural economy, especially in the convergence regions.
Detta förslag tyder på att det hos kommissionen finns en allvarlig brist på samstämmighet med EU:s politik för sammanhållning och territoriell balans, eftersom man här struntar i vilken betydelse denna odling har för att skapa en dynamisk landsbygdsekonomi, särskilt i konvergensregionerna.
Heavy construction, mining, digging, dynamiting.
Bygge, gruvdrift, grävande.
URBAN is one of four Community initiatives, which was created for the financial period 1994-1999 (as URBAN I) and continued in the period 2000- 2006 (URBAN II) with a view to dynamising urban areas in crisis.
Urban är ett av gemenskapens fyra initiativ som inrättades för budgetperioden 1994-1999 (Urban I) och som förlängdes för perioden 2000-2006 (Urban II) med syftet att stimulera tätortsområden i kris.
I was out on an investor's boat doing some whale dynamiting.
Jag dynamitfiskade val med en investerare.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "dynamizing" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 13. Exatos: 2. Tempo de resposta: 12 ms.
