Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
equalization system
Tradução de "equalization system" em sueco
utjämningssystemet
skatteutjämningen
Since the active equalization system is relatively complex and the cost is relatively high, the mainstream is still passively balanced.
Eftersom det aktiva utjämningssystemet är relativt komplicerat och kostnaden är relativt höga är mainstream fortfarande passivt balanserad.
This thesis thus tries to sort out the direct payments the municipalities receive from the state for the reception, as well as the largest expenditures the municipalities is expected to have. Also the effects in the municipal equalization system is sorted
Uppsatsen försöker således bena ut de direkta ersättningar kommunerna erhåller från staten för mottagandet, de största utgiftsposterna en kommun väntas ha samt vilka effekter som uppstår i det kommunala utjämningssystemet till följd av
The thesis does, however, discuss the benefits municipalities receive from the state for the reception. Furthermore the thesis discusses the effects that arise in the municipal equalization system.
Uppsatsen tar dock hänsyn till de ersättningar kommunerna får från staten för mottagandet men också de effekter som uppstår i kommunala utjämningssystemet.
The comprehensive tax equalization system that compensates for a weak tax base implies that many local governments do not fully take the costs of taxation into account.
Den omfattande skatteutjämningen som kompenserar för svagt skatteunderlag gör att många kommuner inte fullt ut tar hänsyn till kostnaderna vid beskattning.
Areas of application include monitoring of how accessibility are influenced by policy decisions and/ or social development as well as the structural component of the municipal tax equalization system.
Tillämpningsområden är bland annat uppföljning av hur tillgängligheten påverkas av politiska beslut och/eller samhällsutvecklingen samt den strukturella komponenten i den kommunala skatteutjämningen.
storage levies, which finance the storage cost equalization system to ensure a regular flow of sugar onto the market
Lageravgifter, som finansierar systemet för utjämning av lagerkostnader för att säkerställa ett regelbundet flöde av socker.
Some of the variables that are accounted for in the cost equalization system can be affected by the local governments and can give incentives to adjust to the grant system.
Vissa av de faktorer man tar hänsyn till i kostnadsutjämningen kan påverkas av kommunerna och kan ge kommunerna incitament att anpassa sig till statsbidragssystemet.
whereas the above also applies to the equalization system for storage costs laid down by Article 8 of Regulation (EEC) No 1785/81
Ovanstående gäller också för det system för kompensation för lagringskostnader som fastställts i artikel 8 i förordning (EEG) nr 1785/81.
In order to explain the effect caused by the municipal equalization system, this system has been explained fairly detailed.
För att kunna förklara effekterna som uppstår till följd av utjämningssystemet har systemet förklarats utförligt.
The total incentive effects of the tax equalization system in Sweden is a complicated issue.
Vilka incitamentseffekter skatteutjämningssystemet i Sverige har i praktiken är dock en öppen fråga.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "equalization system" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 8 ms.
