Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
flag state code
Tradução de "flag state code" em sueco
flaggstatskod
flaggstatskoden
upport of the ongoing work at the IMO to develop a flag state code and a compulsory model audit scheme ensuring that flag states carry out their duties under the international conventions
töd för det arbete som pågår inom Internationella sjöfartsorganisationen för att ta fram en flaggstatskod och en obligatorisk modell för tillsyn som säkerställer att flaggstaterna uppfyller sina skyldigheter enligt de internationella konventionerna,
To apply the IMO Flag State Code and the related audit scheme for maritime authorities.
att tillämpa IMO:s flaggstatskod och det sammanhörande revisionsprogrammet för sjöfartsmyndigheter och
Some delegations expressed serious concerns related to the mandatory ratification of the IMO conventions foreseen by the Directive and have serious difficulties with the provisions concerning the mandatory application of the IMO Flag State Code at Community level.
Vissa delegationer var uppriktigt oroliga över den obligatoriska ratificeringen av de IMO-konventioner som fastställts i direktivet och har stora svårigheter med bestämmelserna rörande en obligatorisk tillämpning av IMO:s flaggstatskod på gemenskapsnivå.
To this end, IMO standards - in particular the mandatory audit plan of national maritime administrations and the IMO Flag State Code - apply.
I detta syfte tillämpas IMO-standarder - i synnerhet de nationella sjöförvaltningarnas revisionsplan och IMO:s flaggstatskod.
Vessel registration detail; unique Contracting Party vessel number as ISO-3 flag state code followed by number
Fartygsuppgift, unikt fartygsnummer från den avtalsslutande parten i form av flaggstatens ISO-3-kod följd av ett nummer
Member States shall apply the provisions of the Flag State Code.
Medlemsstaterna ska tillämpa bestämmelserna i flaggstatskoden.
At international level, the Commission has constantly pushed for and supported efforts by the International Maritime Organisation (IMO) to establish a flag State code and a compulsory model audit scheme to ensure that flag States fulfil their obligations under international conventions.
På internationell nivå har kommissionen hela tiden efterlyst och stöttat de ansträngningar som Internationella sjöfartsorganisationen (IMO) har gjort för att upprätta en uppförandekod för flaggstater och en modell med ett obligatoriskt kontrollsystem som garanterar att flaggstaterna uppfyller de skyldigheter de åläggs genom internationella konventioner.
Unique Contracting Party vessel number as ISO-3 flag State code followed by number
Den avtalsslutande partens unika fartygsnummer som ISO-3-kod för flaggstat följt av nummer
FLAG STATE CODE (FSC) PARTS 1 AND 2 OF THE CODE FOR THE IMPLEMENTATION OF MANDATORY IMO INSTRUMENTS PART 1 - COMMON AREAS
FLAGGSTATSKODEN (FSC) DELARNA 1 OCH 2 AV KODEN FÖR GENOMFÖRANDE AV BINDANDE IMO-INSTRUMENT DEL 1 - GEMENSAMMA OMRÅDEN
Vessel registration detail; unique Contracting Party vessel number as ISO-3 Flag State code followed by number
Fartygsuppgift - unikt fartygsnummer för avtalsslutande part: ISO-3 flaggstatskod + nummer
The Council considered it necessary to remove from the operative part certain important provisions such as those concerning the ratification of international conventions and the mandatory application in the Community of the Flag State Code of the International Maritime Organisation (IMO).
Rådet ansåg det nödvändigt att ta bort vissa viktiga bestämmelser från artikeltexten, såsom bestämmelser rörande ratificeringen av internationella konventioner och den obligatoriska tillämpningen inom gemenskapen av Internationella sjöfartsorganisationens flaggstatskod.
"flag State Code (FSC)" means parts 1 and 2 of the "Code for the implementation of mandatory IMO instruments", adopted by the International Maritime Organisation (IMO) through Assembly Resolution A. (24) on 1 December 2005
c) flaggstatskod: delarna 1 och 2 i koden för genomförande av bindande IMO-instrument som antogs av IMO-församlingen i resolution A. (24) den 1 december 2005.
Sinônimos e analogias para "flag state code" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 12. Exatos: 12. Tempo de resposta: 16 ms.
