Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
sinsemellan utbytbara
inbördes utbytbara
The three Sardinian airports cannot be considered to be mutually substitutable, as they have different catchment areas.
De tre flygplatserna på Sardinien kan betraktas som sinsemellan utbytbara, eftersom de har olika upptagningsområden.
Comparable to the Genoa/Palermo route served by competitors, in that the ports of Palermo and Termini Imerese, which are only a few kilometres apart, can be regarded as mutually substitutable.
Jämförbar med linjen Genua/Palermo, som trafikeras av konkurrerande aktörer, eftersom hamnarna i Palermo och Termini Imerese bara ligger ett fåtal kilometer från varandra och kan betraktas som sinsemellan utbytbara.
Ingredients, which are similar or mutually substitutable, likely to be used in the manufacture or preparation of a food without altering its composition, its nature or its perceived value, and in so far as they constitute less than 2 % of the finished product
Ingredienser som är av liknande slag eller inbördes utbytbara, vilka kan komma att användas vid tillverkningen eller beredningen av ett livsmedel utan att dess sammansättning, beskaffenhet eller uppfattade värde ändras, förutsatt att de utgör mindre än 2 % av den färdiga varan
If retained, they could lead to consumer confusion (because the strict order of listing ingredients in descending order by ingoing weight is disrupted) and limitation of consumer choice (because allergenic and non-allergenic substances could be listed as mutually substitutable ingredients).
Om de kvarstår skulle de kunna leda till förvirring av konsumenterna (eftersom bestämmelsen att ange ingredienserna i strikt fallande storleksordning efter vikt bryts) och begränsa konsumenternas fria val (eftersom allergena och icke allergena ämnen skulle kunna anges som inbördes utbytbara).
This means that different salts of the same active agent become mutually substitutable, provided they otherwise meet the criteria for substitutability.
Således blir olika salter av samma verksamma ämne utbytbara, om de olika salterna uppfyller kriterierna för utbytbarhet i övrigt.
Principles for compiling the list of mutually substitutable medicinal products with marketing authorisation at the Finnish Medicines Agency.
Uppdaterade principer inom Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet för uppgörande av förteckning över utbytbara läkemedelspreparat med försäljningstillstånd
Under the Medicines Act and the Sickness Insurance Act as amended in 2002, it is the duty of the National Agency for Medicines to compile a list of mutually substitutable medicinal products that contain the same quantity of the same active agent and are biologically equivalent.
I samband med ändringen av läkemedelslagen och sjukförsäkringslagen år 2002 skulle Läkemedelsverket göra upp en förteckning över utbytbara läkemedel som innehåller samma verksamma ämne i samma kvantiteter och som är biologiskt likvärdiga.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.