Members of Congress tend not to like whistleblowers, or journalists for that matter, because they get them off-script and when they are most vulnerable.
Kongressledamöter tenderar att inte gilla visslare, eller journalister för den sakens skull, eftersom de får dem bort från dagordningen när de är som mest sårbara.
Florence. Our new player seems to have gone off-script.
I should also like to thank you, President-in-Office, for going off-script in your remarks.
Jag skulle även vilja tacka er, herr rådsordförande, för att ni frångick manuskriptet i era kommentarer.
In the Season One finale, Midge and Susie deal with the repercussions of Midge's off-script takedown of a famous comedian.
I säsongsfinalen får Midge och Susie erfara konsekvenserna av Midges nedgörande av en välkänd komiker.
Just make sure your Liquidators don't start going off-script.
Se bara till att Likvidatorerna inte börjar improvisera.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Expressões com off-script: exemplos e as suas traduções em sueco