2007 is a problem in terms of implementing a new generation of multi-annual programmes based on new regulations and a new set of instruments for foreign trade.
År 2007 är ett problem med tanke på genomförandet av en ny generation av fleråriga program som bygger på nya förordningar och nya instrument för utrikeshandeln.
Now, the whole strategy is being refocused towards 'regular programmes based on evaluated, effective methods'.
Nu håller man i Sverige på att ge hela strategin en ny inriktning, mot regelbundna program som bygger på utvärderade och effektiva metoder.
The idea that the EIT would almost certainly receive cash out of EU programmes based on free competition is just a dream.
Tanken att EIT nästan säkert skulle få pengar från EU-program baserade på fri konkurrens är bara en önskedröm.
The BUE delivers programmes based on a British philosophy of education.
BUE levererar program baserade på en brittisk filosofi för utbildning.
offer support to joint Master's programmes based on excellence and high quality
Erbjuda gemensamma masterprogram som baserar sig på excellens och hög kvalitet
The purpose of CSPs is to provide a framework for EU assistance programmes based on EU/EC objectives, the Partner Country Government policy agenda, an analysis of the partner country's situation, and the activities of other major partners.
Syftet med landstrategidokumenten är att tillhandahålla en ram för EU:s biståndsprogram som baserar sig på gemenskapens mål, agendan för partnerlandets regerings politik, en analys av läget i partnerlandet och andra viktiga partners insatser.
I propose the inclusion of volunteering into the education system and interregional programmes based on projects for establishing connections between Member State citizens.
Jag föreslår att frivilliga insatser ska inkluderas i utbildningssystem och interregionala program som bygger på projekt för att skapa kontakter mellan medlemsstaternas medborgare.
Those programmes based on CBT-like methods provided help more quickly.
De program som bygger på KBT-liknande metoder gav hjälp snabbare.
The breadth of programmes based on local needs and priorities is welcomed, as is an increasing use of the Community-led Local Development (CLLD) model for inclusive community involvement.
Bredden av program som bygger på lokala behov och prioriteringar välkomnas, liksom en ökad användning av modellen med lokalt ledd utveckling för en inkluderande medverkan av närsamhället.
Requirements for eradication programmes based on granting disease-free status at the level of establishments
As a consequence, programmes based on "best practice examples" have only very limited reach.
Av den orsaken har program som grundas på "bästa praxis" en mycket begränsad räckvidd.
To work on the continuous improvement of our programmes based on an explicit internal quality assurance policy.
Att arbeta för kontinuerlig förbättring av våra program baserat på en tydlig intern kvalitetssäkring.
Eradication programmes based on granting disease-free status at establishment level should include all establishments keeping animals from the targeted animal population.
Utrotningsprogram som grundas på beviljande av sjukdomsfri status på anläggningsnivå bör omfatta alla anläggningar som håller djur i den berörda djurpopulationen.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.