Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
subprogrammes
Forma flexionada de subprogramme
Tradução de "subprogrammes" em sueco
delprogram
underprogram
delprogrammen
underprogrammen
It shall be possible to establish regional cooperation subprogrammes in transfrontier cooperation programmes.
Regionala delprogram för samarbete kan fastställas i programmen för gränsöverskridande samarbete.
Both subprogrammes forest and wildlife were characterized by high quality, scientific expertise and long time series.
Både delprogram skog och vilt kännetecknades av hög kvalité, vetenskaplig kompetens och långa tidsserier.
Each of the four province-based programmes can in fact be subdivided into two entirely separate subprogrammes
Det bör noteras att vart och ett av de fyra "provinsprogrammen" på sätt och vis är indelat i två helt olika underprogram
Nevertheless, it is expected that several subprogrammes and measures under this OP (rural centres, historic villages, aid schemes) will started in practice at the beginning of 1996.
Det förväntades dock att flera underprogram och åtgärder inom detta OP (landsbygdscentra, historiska byar, stödsystem) i praktiken skulle kunna påbörjas i början av 1996.
In general, each programme will be drawn up for a border with subprogrammes for each cross-border region where appropriate.
I allmänhet skall varje program utarbetas för en gräns med delprogram för varje gränsöverskridande region.
Promotion of language learning and linguistic diversity is therefore one of the objectives of the programme, and of its four specific subprogrammes.
Att främja språkinlärning och språklig mångfald är därför ett av målen för programmet, och för dess fyra särskilda delprogram.
He may submit proposals for adjustment of the subprogrammes and/or measures, and amending the selection criteria for projects, etc., in the light of difficulties encountered in the course of implementation.
Bedömaren kan lägga fram förslag till anpassning av delprogram eller åtgärder, ändring av urvalskriterierna för projekten m.m., mot bakgrund av de problem som uppstått under genomförandet.
There is a need to ensure the participation of the regional authorities in the transfrontier and transnational cooperation programmes, together with the option to establish regional cooperation subprogrammes to improve the application of such programmes.
Man bör garantera att de regionala myndigheterna deltar i programmen för gränsöverskridande och transnationellt samarbete samt att det finns möjligheter att inrätta regionala delprogram för utveckling för att förbättra tillämpningen av dessa program.
It is necessary to give greater visibility to the fight for real gender equality, establishing closer links between the concrete actions of the subprogrammes and the existing directives
Det gäller att finna en kompromiss mellan behovet av att lyfta fram kampen för en verklig jämställdhet och skapa en bättre samordning mellan de konkreta åtgärderna i delprogram och gällande direktiv.
At the level of subprogrammes and/ór measures, the monitoring arrangements (subcommittees) should reflect the matter under consideration.
Vad avser delprogram och/eller -åtgärder bör övervakningssystemet (underkommittéer) återspegla det aktuella ärendet.
Key concerns in the guidelines are to increase collaboration and coordination between national and regional environmental monitoring and to achieve greater cooperation between counties in the form of what are known as joint subprogrammes (JSPs).
Viktiga delar i riktlinjerna har varit att öka samverkan och samordningen mellan nationell och regional miljöövervakning samt att öka samverkan mellan länen i form av så kallade gemensamma delprogram.
The CIP includes subprogrammes to promote entrepreneurship and innovation, energy efficiency and renewable energy sources, environmental technologies and a better use of information and communication technology.
CIP innehåller underprogram för främjandet av entreprenörskap och innovation, energieffektivitet och förnybara energikällor, miljöteknik och bättre användning av informations-och kommunikationsteknik.
In some cases (e.g. Italy-Obj., Portugal CSF), these modifications involved a transfer of resources from the slower spending programmes or subprogrammes to the faster spending ones, with due consideration given to other qualitative criteria.
Italien/mål 1, Portugal/gemenskapsstödram) har ändringarna inbegripit en skiftning från program med en låg utgiftstakt till delprogram med en högre utgiftstakt, dock med beaktande av andra kvalitativa kriterier.
Sinônimos e analogias para "subprogrammes" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 16 ms.
