In my experience, government data tends to be less nonrepresentative, less algorithmically confounded, and less drifting.
На мій досвід, урядові дані, як правило, менш репрезентативні, менш алгоритмічно збиті і менш дрейфують.
generally problematic for research: incomplete, inaccessible, nonrepresentative, drifting, algorithmically confounded, dirty, and sensitive
як правило, проблемні для досліджень: неповні, недоступні, непредставні, дрейфуючі, алгоритмічно збиті, брудні та чутливі
generally bad for research: incomplete, inaccessible, non-representative, drifting, algorithmically confounded, inaccessible, dirty, and sensitive
як правило, погано для дослідження: неповної, недоступною, нерепрезентативного, дрейфує, алгоритмічно осоромлені, недоступне, брудний, і чутливий
And, many of the bad properties-incomplete, inaccessible, non-representative, drifting, algorithmically confounded, inaccessible, dirty, and sensitive-come from the fact that the data is not collected by researchers for researchers.
І багато хто з властивостей, які зазвичай вважаються поганими для дослідження - неповні, недоступні, непредставлені, дрейфуючі, алгоритмічно конфліктовані, недоступні, брудні та чутливі - виходять з того факту, що ці дані не були зібрані дослідниками для дослідників.
Broadly speaking, government administrative records are less non-representative, less algorithmically confounded, and less drifting. On the other hand, business administrative records tend to be larger and more always-on.
Грубо кажучи, державні адміністративні записи є менш нерепрезентативна, менш алгоритмічно осоромлена, і менш дрейфуючих. З іншого боку, бізнес-адміністративні документи, як правило, більші і завжди на.
I first heard the term "algorithmically confounded" used by Jon Kleinberg in a talk.
Я вперше почув термін "алгоритмічно осоромлені", який використовується Джоном Клейнберг в бесіді.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.