Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
асертивної поведінки
The formation of assertive behavior skills and adolescent's non-adaptive reactions correction in a conflict situation
Становлення навичок асертивної поведінки та корекція неадаптивних реакцій підлітків в ситуації конфліктів.
Characteristics of assertive behavior include expressing your feelings, needs, ideas, and rights in ways that don't violate the rights of others.
Характеристика асертивної поведінки включає вираження власних почуттів, потреб, ідей та прав у спосіб, що не порушує права інших людей.
The problems of formation of assertive behavior skills which are especially important at children of senior school age are investigated, after all this period is fundamental in formation of the person and formation of world outlook.
Досліджено проблеми формування навичок асертивної поведінки які є особливо важливими у дітей старшого шкільного віку, адже саме цей період є основоположним у становленні особистості та формуванні світогляду.
The results of empirical research show that an important psychological factor that determines the formation of assertive behavior is authoritarianism, ie the tendency to leadership, understanding of their own competence and the ability to demonstrate it.
Результати емпіричного дослідження свідчать, що важливим психологічним чинником який обумовлює формування асертивної поведінки, являється авторитарність, тобто схильність до лідерства, розуміння власної компетентності та спроможності її демонстрації.
The scientific approaches of research of the concept "assertiveness", features of formation of assertive behavior at children of senior school age are analyzed.
Проаналізовано наукові підходи дослідження поняття «асертивність», особливості формування асертивної поведінки у дітей старшого шкільного віку.
Theoretical review of the problem and empirical research allowed to clarify the factors mediating the formation of assertive behavior.
Теоретичний огляд проблеми та емпіричне дослідження дозволилиуточнити чинники які опосередковують формування асертивної поведінки.
Typology of cognitive, affective, connotative display of adolescent assertive behavior is described.
Описано типологію когнітивних, афективних, ціннісних та конативних проявів асертивної поведінки підлітків.
Communication skills training is a central component of most assertiveness-training procedures, since effective communication is seen as an important precursor to assertive behavior.
Тренінг комунікативних вмінь є центральним компонентом більшості програм тренінгів асертивності, оскільки ефективна комунікація розглядається в якості важливої попередньої умови асертивної поведінки.
By means of empirical research, indicators of development of components of assertive behavior are generalized, andlevels of manifestation of assertiveness at student youth are defined.
Задопомогою емпіричного дослідження, узагальнено показники розвиткускладових асертивної поведінки, та визначено рівні прояву асертивності устудентської молоді.
The analysis ofthe results shows that in the studied sample the average level of development ofemotional-regulatory and conative components prevails and the low level ofdevelopment of the cognitive component of the manifestation of assertive behavior inrespondents.
Аналіз результатів свідчить про те, що в досліджуванійвибірці переважає середній рівень розвитку емоційно-регулятивного і конативного компонентів і низький рівень розвитку когнітивного компонента прояву асертивної поведінки у респондентів.
The ability to acknowledge one's mistakes and respond adequately to criticism, according to the trainer, are the main signs of assertive behavior. Such manner of behavior motivates the employee to change, grow and expect more of oneself.
«Саме уміння визнавати власні помилки та адекватно реагувати на критику - це, за словами викладача, - ознаки асертивної поведінки. Така манера поведінки стимулює працівника змінюватися, рости і вимагати від себе більшого».
The dog's domination in the pack was established through consistent assertive behavior.
Панівне становище собаки в зграї було встановлено через послідовну наполегливу поведінку.
Her assertive behavior could easily buffalo those unaccustomed to her confidence.
Її впевнена поведінка могла легко спантеличити тих, хто не звик до її самовпевненості.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.