The microbe, code named "Andromeda", mutates with each growth cycle, changing its biological properties.
Мікроба, якій було дано кодову назву "Андромеда", мутує з кожним циклом росту та змінює своє біологічні властивості.
Microsoft's next operating system is code named "Longhorn."
На стадії розробки дана операційна система мала кодову назву «Longhorn».
Code named "Gideon." - Yes.
Кодове ім'я - «Ґідеон».
Code named "The Whisper."
Кодове ім'я - «Шепіт».
You were apprehended carrying details of the location of something code named the rabbit's foot.
Вас затримали з даними про місцезнаходження чогось, відомого під назвою «Кроляча лапа».
Two years after his death, in a memorandum dated October 15, 1950, White was positively identified by the FBI, through evidence gathered by the Venona project, as a Soviet source, code named "Jurist".
Через два роки після його смерті, в меморандумі від 15 жовтня 1950 року, завдяки доказам, отриманим на проекті Венона, Вайт був ідентифікований як джерело інформації радянської розвідки під кодовим ім'ям «Юрист».
On my orders a covert Special Forces unit code named Cobra terminated with extreme prejudice Joe Command, facilities, personnel.
За моїм наказом підрозділ спеціального призначення під кодовою назвою Кобра ліквідував командний центр, інфраструктуру і особовий склад цього загону.
For example, a 969.8-carat diamond was found in 1972, which was code named 'Star of Sierra Leone'.
До цього, в 1972 році там був знайдений алмаз вагою 969 каратів, який отримав ім'я "Зірка Сьєрра-Леоне".
The operation was code named Valkyrie-2.
Перший етап операції під кодовою назвою "Валькірія-2" завершився.
China orbited three satellites, including microsatellite code named BNU-1 (Cinsi-1) for observing the Arctic and Antarctica.
Китай вивів на орбіту три космічні апарати, в тому числі мікросупутник під кодовою назвою BNU-1 (Цзіншен-1) для спостережень за Арктикою і Антарктикою.
The action was code named Operation Alpha.
Цей задум отримав назву Операція Альфа.
Code named Project 863-706, the Chinese name of this spacecraft was revealed as "神龙"空天飞机 or "Shenlong Space Plane", meaning Divine Dragon in Mandarin.
Кодовою назвою проекту 863-706, китайська назва цього корабля була розшифрована як «Шеньлун», що значить Божествений Дракон китайською мовою.
Well, that thing is code named Project Barghest.
«Це громило» має кодову назву «проєкт "Барґест"».
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.