The prices of the car hire differ depending on your travel destination.
Ціни на оренду авто дуже різняться залежно від мети подорожі.
Forms differ depending on a material of which the model, and quantities of demanded copies is made.
Форми різняться залежно від матеріалу, з якого виготовлена модель, і кількості необхідних копій.
The symptoms differ depending on whether the condition is mild or severe.
Симптоми різняться в залежності від того, чи є стан легким або важким.
Causes for the rifts differ depending on the group.
Причини таємничості різняться в залежності від групи.
Electrodes and devices for registration differ depending on the task.
Електроди і прилади реєстрації відрізняються в залежності від поставленого завдання.
Norms temperature in the premises differ depending on the particular locality.
Норми температурного режиму в приміщенні відрізняються в залежності від тієї чи іншої місцевості.
Available settings differ depending on the device model.
Доступні настройки відрізняються в залежності від моделі пристрою.
Symptoms of atherosclerosis may differ depending on the location and dynamics of the atheroma plaques.
Симптоми атеросклерозу можуть відрізнятися в залежності від місця розташування і динаміки атероматозних пластин.
Only some details differ depending on the brand of the manufacturer, for example
Тільки деякі деталі відрізняються в залежності від марки виробника, наприклад
The price could differ depending on terms and volume of documents needed.
Вартість може відрізнятися в залежності від термінів та об'єму підготовлених документів
The zones differ depending on the type of an energy facility they contain.
Ці категорії відрізняються в залежності від типу об'єктів енергетики, що розміщені на них.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.