Moments before the announcement, everyone expected him to explode a bombshell.
За мить до оголошення всі очікували, що він розкриє приголомшливу новину.
The editor planned to explode a bombshell in next week's edition about celebrity scandals.
Редактор планував опублікувати сенсаційний матеріал про скандали зірок у наступному випуску.
He was ready to explode a bombshell concerning the merger during the press conference.
Він був готовий розкрити сенсаційні деталі щодо злиття компаній під час прес-конференції.
The whistleblower chose to explode a bombshell about corruption in the government.
Викривач вирішив оприлюднити шокуючу інформацію про корупцію в уряді.
The journalist decided to explode a bombshell about the politician's secret life.
Журналіст вирішив оприлюднити шокуючі факти про таємне життя політика.
He prepared to explode a bombshell, knowing it would create a media frenzy.
Він готувався оприлюднити шокуючу інформацію, знаючи, що це викличе ажіотаж у ЗМІ.